She set stakes records in each stakes race she entered.
|
Va establir rècords d’apostes en totes les curses d’apostes en què va participar.
|
Font: Covost2
|
Two men pull up the netting from the ocean.
|
Dos homes recullen les xarxes del mar.
|
Font: Covost2
|
You need to right click to pull up the menu.
|
Heu de fer clic amb el botó dret per desplegar el menú.
|
Font: Covost2
|
It was a high-stakes business.
|
Era un negoci d’alt risc.
|
Font: Covost2
|
And the challenge, really, is to pull the global average up here.
|
I el repte, en realitat, és dur la mitjana mundial fins aquí.
|
Font: TedTalks
|
I’ll close the big front doors and pull up the drawbridge after you’re gone.
|
Tancaré les portes principals i alçaré el pont llevadís un cop hagueu marxat.
|
Font: Covost2
|
The boundary trees advance some steps and long for a hurricane to pull them up.
|
Els arbres de la tanca avancen unes passes i anhelen que un huracà els arranqui.
|
Font: MaCoCu
|
So two elephants need to pick it up at exactly the same time, and pull.
|
O sigui que els dos elefants necessiten agafar-la alhora i estirar.
|
Font: TedTalks
|
· Purchase / sale operations of companies or stakes · Financial restructuring
|
· Operacions de compra/venda d’empreses o participacions · Reestructuració financera
|
Font: MaCoCu
|
During that time, western stakes were greatly reduced or eliminated.
|
Durant aquest temps, les participacions occidentals es van reduir molt o es van eliminar.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|